• is_collection
    True
  • title_en
    Usage scenarios
  • help_en
    The following questions will help to estimate which ressources are necessary to enable the envisioned data usage scenarios during the project. These can be technical / IT resources as well as expertise brought in by e.g. data management or IT experts.
  • verbose_name_en
    data set
  • title_de
    Nutzungsszenarien
  • help_de
    Die folgenden Fragen dienen dazu einzuschätzen, welche Ressourcen für die geplante Nutzung der Daten während der Projektlaufzeit nötig sind. Dabei kann es sich um technische bzw. IT-Ressourcen handeln, aber auch um Expertise, die z. B. Datenmanagement- oder IT-ExpertInnen eingebracht wird.
  • verbose_name_de
    Datensatz
  • title_fr
    Scénarios d'utilisation
  • help_fr
    Les questions suivantes aideront à estimer les ressources nécessaires pour permettre les scénarios d'utilisation des données envisagés pendant le projet. Il peut s'agir de ressources techniques / informatiques ainsi que de l'expertise apportée par ex. experts en gestion de données ou en informatique.
  • verbose_name_fr
    jeu de données
  • title_it
    Scenari per l'utilizzo
  • help_it
    Le domande seguenti aiutano a stimare le risorse necessarie all'utilizzo dei dati nel corso del progetto. Queste possono essere risorse tecniche o informatiche, ma anche l'utilizzo delle competenze di esperti in gestione dei dati o informatica.
  • verbose_name_it
    raccolta di dati
  • title_es
    Escenarios de uso
  • help_es
    Las siguientes preguntas ayudarán a estimar qué recursos son necesarios para habilitar los escenarios de uso de datos previstos durante el proyecto. Estos pueden ser recursos técnicos / de TI, así como experiencia aportada por, p. ej. expertos en gestión de datos o TI.
  • verbose_name_es
    colección de datos